Seeing an osprey in your dream is considered a symbol of a powerful warrior. It represents someone who is extremely influential and may not be trusted by others. If you dream of an osprey on your roof, inside your house, or above your head, it may indicate some unrest or a lack of trust in your life. This dream urges you to pay attention to the circumstances and relationships surrounding you.
From Imam Muhammad Ibn Seerin's Dictionary of Dreams According to Islamic Inner Traditions â entry "Osprey" (page 313).
In a dream, an osprey represents a powerful and a mighty warrior, and a merciless man whom no one trusts. If one sees an osprey over his roof, or inside his house, or standing over his head in a dream, it represents the angel of death. Catching an osprey in a dream means frequenting a ruler and remaining constantly wary ofhim whether one obeys him, or opposes him in opinion. If an osprey scratches someone with his claws in a dream, it means depression and financial losses. Eating the flesh of an osprey in a dream represents a demanding person. An osprey in a dream also represents a ruler about whom people speak very scarcely, but who is the direct cause of the falling of many neighboring rulers. Seeing an osprey in a tree means profits, favors and blessings. A flying osprey in a dream means victory in one's life. An osprey standing on top of a mountain or a rock, or on a cliff in a dream means success for the one who is starting a new job or a new business. However, it also could mean bad news if one is afraid of something, or ifhe is travelling. As for rich and noble people, riding an osprey in a dream means death, while for poor people it means profits and success that will benefit their families and neighbors. An osprey in a dream also means returning from ajourney. It is also glad tidings of success and profits if an osprey comes near someone in a dream and talks to him. If a pregnant woman begets an osprey in her dream, it means that she will give birth to a son who will grow to be a courageous soldier or a leader in his community. A dead osprey in a dream means death. If thieves or robbers see an osprey in a dream, it means that they will suffer the consequences of their evildoing. If an osprey caries someone in the air in a dream, it means rising in station and honor. Fighting an osprey in a dream means fighting people in authority. Carrying the emblem of an osprey in a dream means winning victory over one's enemy. A female osprey in a dream represents homeless women who are driven into prostitution, while osprey chicks in a dream represent children born from adultery.
Note: Islamic dream interpretation depends on the dreamer's circumstances and state. This is a general guide drawn directly from the source book.