Dreaming of reciting the Qur'an signifies progress, gaining power, and liberation from sin in your life. It may also indicate success and the repayment of debts. This dream suggests that you are witnessing the truth or fulfilling responsibilities entrusted to you correctly. It highlights your spiritual and moral standing and symbolizes improvement in various aspects of your life.
From Imam Muhammad Ibn Seerin's Dictionary of Dreams According to Islamic Inner Traditions â entry "Qur'anic recital" (page 349).
Reading the holy Qur'an or part of it in a dream means rising in station, gaining power, repenting from sins, prosperity, paying one's debts, witnessing the truth, or delivering a trust to its rightful owner. Reciting the holy Qur'iin with a beautiful voice in a dream means honor, dignity and good fame. Reading the holy Qur'iin and adding one's own words to it in a dream means wavering from the truth, or betraying one's promise or covenant. If in the latter case one does not understand the meaning of what he is saying in the dream, it means that he will give a false testimony in a court of justice, or that he will be involved in something evil the consequences of which cannot be foreseen. If one sees people listening to his recital of the Qur'an in a dream, it means that he will command a job, and that people will follow his instructions. Hearing, or reading any Qur'anic chapter which is customarily read for a deceased person in a dream, signifies the death of a sick person in that family. Professional Qur'iin readers in a dream represent the leading people of the society. To hear a professional Qur'iinic recital in a dream means that people in authority will soon gather in the place where the recital is seen in one's dream. If one sees himself reading his book of records on the Day of Judgment in a dream, and if he is an unlettered person in wakefulness, it means that he will become rich after having suffered from poverty, and that he will answer all the questions he will be asked on the Day of Reckoning, or that he will be protected by God Almighty from what he fears most. This happens if one's reading of his own records is positive, but if it reads his sins and pitfalls in the dream, then it denotes distress, trouble, or sufferings. (Also see Holy Book; Reading)
Note: Islamic dream interpretation depends on the dreamer's circumstances and state. This is a general guide drawn directly from the source book.