Seeing a turtledove in your dream symbolizes a poet or singer. If you dream of a turtledove in the spring, it indicates that something good is coming into your life, or it may signify the return of a long-awaited traveler. This dream can bring messages of joy and happiness, symbolizing new possibilities and improvements in relationships.
From Imam Muhammad Ibn Seerin's Dictionary of Dreams According to Islamic Inner Traditions â entry "Turtledove" (page 452).
A turtledove in a dream represents a poet or a singer. Seeing a turtledove in a dream during the springtime means benefits and goodness, or it could mean the return of a long awaited traveller, satisfaction of one's need, fulfillment of one's intent, or overcoming distress. Seeing a turtledove during other seasons in a dream means delays. As for a pregnant woman, seeing a turtledove in a dream means that she will beget a son. A turtledove in a dream also represents a pious woman or a blessed son. (Also see Pigeon; Ringdove)
Note: Islamic dream interpretation depends on the dreamer's circumstances and state. This is a general guide drawn directly from the source book.